Inauguracja e-protokołu

Katgoria: IT Solutions / Utworzono: 10 październik 2011

Inauguracja e-protokołu

W Sądzie Apelacyjnym w Łodzi po raz pierwszy zaprezentowano system do nagrywania rozpraw sądowych, którego twórcą jest Comarch. Na uroczystej inauguracji e-protokołu pojawili się między innymi Minister Sprawiedliwości Krzysztof Kwiatkowski, Marszałek Sejmu Grzegorz Schetyna oraz reprezentanci środowiska sędziowskiego.

Na temat projektu, w który został zaangażowany Comarch, wyzwań, które stanęły przed twórcami e-protokołu rozmawiamy z kierownikiem projektu Łukaszem Sudułem.

Jak przebiegała realizacja projektu? Projekt był podzielony na 2 etapy. W ramach pierwszego etapu zostały dostarczone wszystkie elementy techniczne systemu oraz urządzenia. Kolejnym krokiem było rozmieszczenie i podłączenie urządzeń na 346 salach rozpraw oraz w pomieszczeniach technicznych sądów. Było to duże wyzwanie. W końcu każda sala rozpraw jest inna. W ramach drugiego etapu, który zakończy się 15 listopada Comarch instaluje oprogramowanie i wdraża system w sądach. Jakie sądy objęło wdrożenie?

W urządzenia do rejestracji przebiegu rozpraw sądowych zostały wyposażone sale sądów okręgowych oraz apelacyjnych, w których toczą się postępowania cywilne. W chwili obecnej e-protokół nie jest wykorzystywany w sprawach karnych. Może w przyszłości to się zmieni. Podczas inauguracji protokołu elektronicznego Minister Kwiatkowski zapowiedział kolejne inwestycje na lata 2012-2013, których koszt oszacowano na blisko 150 mln zł.

Kolejny krok w stronę budowy e-państwa. Sądownictwo zmienia swoje oblicze. Inwestycja w cyfrowe technologie pozwoli Ministerstwu Sprawiedliwości obniżyć koszty postępowania sądowego. Jak pokazuje doświadczenie innych krajów Unii Europejskiej, które wykorzystują e-protokół, czas rozstrzygania spraw znacznie się skrócił. E-protokół…, co to takiego?

Protokół elektroniczny to protokół sądowy zapisywany w wersji audiowizualnej. Będzie stanowić część akt. Na salach sądowych będzie zainstalowany cyfrowy rejestrator, na który będzie nagrywany przebieg całej rozprawy. Nie zabraknie również kamer. Jedna z nich będzie rejestrować zeznania świadka, druga ogólny widok sali rozpraw. Jeżeli sprawa nie będzie wymagać przeprowadzenia postępowania dowodowego, przewodniczący może zdecydować o przygotowaniu nagrania jedynie w systemie audio. Dodatkowo na salach rozpraw zastały rozmieszczone wielkoformatowe monitory, aby strony postępowania mogły obserwować przebieg rozprawy w czasie rzeczywistym.

Wspomniałeś o cyfrowym rejestratorze. Jest to autorskie rozwiązanie Comarch. Został już złożony wniosek o przyznanie patentu na elementy rejestratora. Budowa rejestratora była dla nas sporym wyzwaniem, ponieważ rynek elementów elektronicznych przechodził w tym czasie kryzys. Wróćmy na sale rozpraw. Co teraz będzie z protokolantami? Ich rola nieco się zmieni. Protokolant pod kierunkiem przewodniczącego będzie sporządzał skrócony protokół pisemny, w którym zawarte będą najważniejsze informacje dotyczące sprawy i czynności podejmowanych przez uczestników postępowania. Protokolant będzie również składać na e-protokole podpis cyfrowy, który umożliwi wychwycenie jakiejkolwiek modyfikacji tekstu. Na protokół elektroniczny będą nanoszone adnotacje, czyli dane tekstowe, które ułatwią posługiwanie się e-protokołem. Dzięki adnotacjom możliwe będzie zapoznanie się z konkretnym fragmentem protokołu bez konieczności odsłuchiwania całego nagrania. Jest to swego rodzaju przewodnik po treści protokołu. Duże ułatwienie.

Zaletą e-protokołu będzie również wyeliminowanie w nim jakichkolwiek błędów. Przebieg rozprawy będzie wiernie odtworzony. Strony postępowania będą miały dostęp do nagrań: w budynkach sądów do wersji audiowizualnej, poza nimi jedynie do wersji audio. Ma to związek z ochroną wizerunku osób biorących udział w postępowaniu. Dane będą przechowywane w dwóch miejscach: w macierzy centralnej oraz w cyfrowym rejestratorze.

Czy będzie prowadzona transkrypcja nagrań?

Comarch w ramach systemu nagrywania rozpraw sądowych dokonał integracji z systemem służącym do transkrypcji. Jeżeli sędzia uzna, że transkrypcja jest niezbędna, zwróci się z odpowiednim wnioskiem do prezesa. Transkrypcja będzie stanowić załącznik do protokołu.

Protokół elektroniczny budzi obawy środowiska sędziowskiego.

Zupełnie niepotrzebnie. Dzięki zastosowaniu multimedialnego protokołu elektronicznego możliwe będzie odpowiednie udokumentowanie akt sprawy zapewniających prawidłową ocenę przeprowadzonego postępowania. Cyfrowy zapis znacznie ułatwi pracę. Szacuje się, że wprowadzenie e-protokołu skróci czas rozprawy średnio o 1/3. Sędzia już nie będzie musiał dyktować protokolantowi zasłyszanych na sali wypowiedzi, jak było dotychczas.

W jaki sposób można przekonać sędziów do e-protokołu?

Aby przełamać opór, Ministerstwo Sprawiedliwości uruchomiło cykl szkoleń merytorycznych dla sędziów i protokolantów z zakresu metodyki prowadzenia spraw sądowych. Jego celem jest zapoznanie uczestników z praktycznymi aspektami funkcjonowania e-protokołu. Podczas szkoleń wykorzystywane są zestawy mobilne służące do nagrań audio-wideo dostarczone przez Comarch. Zostały również przygotowane szkolenia dla personelu technicznego z zakresu instalacji, obsługi i konserwacji dostarczonego systemu. Poprowadzą je specjaliści Comarch.

Wspomniałeś, że Ministerstwo planuje dalsze inwestycje.

Prowadzone są negocjacje w sprawie wdrożenia systemu w kolejnych 40 salach rozpraw. Dodatkowo Comarch wygrał przetarg zorganizowany przez Sąd Okręgowy w Gorzowie Wielkopolskim na dostawę sprzętu komputerowego i wideokonferencyjnego.

Źródło: www.comarch.pl

Najnowsze wiadomości

PSI prezentuje nową identyfikację wizualną

W ramach realizowanej strategii transformacji PSI Software SE zaprezentowała nową identyfikację wizualną. Odświeżony wizerunek w spójny sposób oddaje technologiczne zaawansowanie firmy, jej głęboką wiedzę branżową oraz silne ukierunkowanie na potrzeby klientów. Zmiany te wzmacniają pozycję PSI jako innowacyjnego lidera technologicznego w obszarze skalowalnych rozwiązań informatycznych opartych na sztucznej inteligencji i chmurze, rozwijanych z myślą o energetyce i przemyśle.

Czytaj całość

Europejski przemysł cyfryzuje się zbyt wolno – ERP, chmura i AI stają się koniecznością

Europejski przemysł średniej wielkości wie, że cyfryzacja jest koniecznością, ale wciąż nie nadąża za tempem zmian. Ponad 60% firm ocenia swoje postępy w transformacji cyfrowej jako zbyt wolne, mimo rosnącej presji konkurencyjnej, regulacyjnej i kosztowej. Raport Forterro pokazuje wyraźną lukę między świadomością potrzeby inwestycji w chmurę, ERP i AI a realną zdolnością do ich wdrożenia – ograniczaną przez braki kompetencyjne, budżety i gotowość organizacyjną.

Czytaj całość

Nowa era komunikacji biznesowej, KSeF stał się faktem

Od 1 lutego 2026 roku, w Polsce z sukcesem rozpoczęła się nowa era elektronicznej komunikacji w biznesie. Od tego dnia przedsiębiorcy zaczynają posługiwać się wspólnym standardem we wzajemnej wymianie dokumentów – fakturą ustrukturyzowaną, znaną jako FA(3) lub po prostu faktura KSeF.

Czytaj całość

Smart Factory w skali globalnej: jak MOWI porządkuje produkcję dzięki danym w czasie rzeczywistym

Cyfryzacja produkcji w skali globalnej wymaga dziś spójnych danych, jednolitych standardów i decyzji podejmowanych w czasie rzeczywistym. W środowisku rozproszonych zakładów produkcyjnych tradycyjne raportowanie i lokalne narzędzia IT przestają wystarczać. Przykład MOWI pokazuje, jak wdrożenie rozwiązań Smart Factory i systemu MES może uporządkować zarządzanie produkcją w wielu lokalizacjach jednocześnie, zwiększając przejrzystość procesów, efektywność operacyjną oraz stabilność jakości.

Czytaj całość

Hakerzy nie kradną już tylko haseł. Oni kradną Twój czas i przyszłość. Jak chronić ERP przed paraliżem?

Hakerzy coraz rzadziej koncentrują się wyłącznie na kradzieży haseł. Ich prawdziwym celem jest dziś sparaliżowanie kluczowych systemów biznesowych, przejęcie kontroli nad danymi i wymuszenie kosztownych decyzji pod presją czasu. System ERP, jako centralny punkt zarządzania finansami, produkcją i logistyką, stał się dla cyberprzestępców najbardziej atrakcyjnym celem. Ten artykuł pokazuje, dlaczego tradycyjne zabezpieczenia przestają wystarczać i jak realnie chronić ERP przed atakami, które mogą zatrzymać firmę z dnia na dzień.

Czytaj całość

RAPORT ERP

Katalog rozwiązań IT

Katalog firm

Najnowsze artykuły

Magazyn bez błędów? Sprawdź, jak system WMS zmienia codzienność logistyki

Współczesna logistyka wymaga nie tylko szybkości działania, lecz także maksymalnej precyzji – to właśnie te czynniki coraz częściej decydują o przewadze konkurencyjnej firm. Nawet drobne pomyłki w ewidencji stanów magazynowych, błędy przy przyjmowaniu dostaw czy nieprawidłowe rozmieszczenie towarów, mogą skutkować poważnymi stratami finansowymi i opóźnieniami w realizacji zamówień. W jaki sposób nowoczesne rozwiązania do zarządzania pomagają unikać takich sytuacji? Czym właściwie różni się tradycyjny system magazynowy od zaawansowanych rozwiązań klasy WMS (ang. Warehouse Management System)? I w jaki sposób inteligentne zarządzanie procesami magazynowymi realnie usprawnia codzienną pracę setek firm?

Czytaj całość

Jak maksymalizować zyski z MTO i MTS dzięki BPSC ERP?

Zysk przedsiębiorstwa produkcyjnego zależy nie tylko od wydajności maszyn, ale przede wszystkim od precyzyjnego planowania, realnych danych i umiejętnego zarządzania procesami. Dlatego firmy, które chcą skutecznie działać zarówno w modelu Make to Stock (MTS), jak i Make to Order (MTO), coraz częściej sięgają po rozwiązania klasy ERP, takie jak BPSC ERP.

Czytaj całość

Warsztaty analityczne i sesja discovery. Jak wygląda pierwszy etap współpracy z partnerem wdrożeniowym ERP

Wdrożenie systemu ERP to jedna z najważniejszych strategicznych decyzji, jakie może podjąć firma. To inwestycja, która ma zrewolucjonizować procesy, zwiększyć efektywność i dać przewagę konkurencyjną. Jednak droga do sukcesu jest pełna potencjalnych pułapek. Wielu menedżerów obawia się nieprzewidzianych kosztów, oporu zespołu czy niedopasowania systemu do realnych potrzeb. Jak zminimalizować to ryzyko? Kluczem jest solidne przygotowanie. Zanim padnie słowo „wdrażamy”, konieczne jest przeprowadzenie trzech fundamentalnych etapów: warsztatów analitycznych, sesji discovery oraz analizy przedwdrożeniowej ERP. To nie są zbędne formalności, ale fundament, na którym zbudujesz sukces całego projektu.

Czytaj całość

Strategia migracji danych do nowego systemu ERP. Metody, ryzyka i najlepsze praktyki

Wdrożenie nowego systemu ERP to dla wielu firm nie tylko krok w stronę unowocześnienia procesów biznesowych, ale także ogromne przedsięwzięcie logistyczne i technologiczne. Aby nowy system ERP zaczął efektywnie wspierać działalność organizacji, kluczowe jest odpowiednie przygotowanie danych, które muszą zostać bezpiecznie i precyzyjnie przeniesione ze starego systemu. Migracja danych ERP to skomplikowany proces, wymagający zarówno zaawansowanej wiedzy technologicznej, jak i dokładnego planowania na poziomie strategicznym. W tym artykule przybliżymy najlepsze metody, wskażemy najczęstsze ryzyka oraz podpowiemy, jak przeprowadzić migrację krok po kroku.

Czytaj całość

Strategiczna przewaga czy kosztowny mit? Kto wygrywa dzięki chmurze?

Chmura miała być odpowiedzią na wyzwania sektora finansowego: przestarzałą infrastrukturę, rozproszone dane, rosnące oczekiwania klientów i klientek. Dziś korzysta z niej już 91% instytucji, a mimo to tylko nieliczne mówią o realnych efektach. Zaledwie 12% firm maksymalizuje potencjał chmury – tworzy skalowalne platformy, wdraża GenAI, monetyzuje dane. Reszta? Często grzęźnie w kosztach, integracjach i braku kompetencji. Różnica nie tkwi w technologii, ale w strategii – i to ona może zadecydować o miejscu w sektorze, który właśnie wchodzi w kolejną fazę transformacji.

Czytaj całość